Menukaart


Entradas Frias/Koude voorgerechten/Cold Starters

 

Carpaccio € 10,50

Dun gesneden rauwe ossenhaas met sla, parmezaanse kaas en pijnboompitten.

Thinly sliced raw fillet steak with salad, Parmesan cheese and pine nuts. 

 

Guacamole con Tortillas € 5,50 

Avocadopuree met mais tortilla chips.

Avocado dip with corn tortilla chips. 

 

Cocktail de Camarones € 9,00 

Garnalen aangemaakt met whiskysaus.

Shrimps dressed with whiskey sauce. 

 

Mozzarella Caprese € 8,50 

Mozzarella met tomaten, olijfolie en pesto saus.

Mozzarella with tomatoes, olive oil and pesto sauce.

 

 

 

Ensaladas/Salades/Salads

 

Ensalade Mixta € 4,50

Gemende salade.

Mixed salad.

 

Ensalada de Atun € 6,50

Een frisse gemende salade met tonijn.

A mixid salad with tuna fish. 

 

Ensalada con Feta € 6,50 

Gemengde salade met feta kaas.

Mixed salad with feta cheese.

 

Ensalade de Pollo € 8,50

Een gemende salade met gegrilde kipfilet en een honing mosterd dressing.

A mixed salad with grilled chicken filet and a honey mustard dressing.

 

 

 

Sopas/Soep/Soup

 

Sopa de Cebolla € 5,00

Uiensoep.

Onion soup. 

 

Sopa de Tomates 5,00

Tomatensoep.

Tomato Soup.

 

Carbonada € 5,50

Argentijnse Goulashsoep.

Argentinian Goulash soup.

 

 

 

Entrantes calientes/Warme Voorgerechten/Hot Starters

 

Pan con Mantequilla de Hierbas P.P. € 1,95

Vers gebakken brood met kruidenboter.

Freshly baked bread with herb butter.

 

Alitas de Pollo € 6,50

Gekruide kippenveugels.

Spicy chicken wings.

 

Chorizos € 7,00

Gegrilde pittige Argentijnse worstjes.

Grilled spicy Argentinean sausages.

 

Empanada de Verduras € 6,50

Argentijnse pasteitjes gevuld met groente.

Argentinean pies filled with vegetables.

 

Empanada de Carne € 6,50

Argentijnse vleespasteitjes met BBQ-saus.

Argentinean meat pies with BBQ sauce.

 

Gambas al Ajo € 11,00

Grote Gambas van de grill met knoflooksaus.

King size prawns from the grill with garlic sauce.

 

Calamares € 6,50

Gefrituurde inktvis met knoflooksaus.

Fried squid with garlic sauce.

 

 

 

Pescados/Visgerechten/Fish Dishes

 

Salmon € 18,50

Gegrilde zalmfilet.

Grilled salmon filet.

 

Atun a la Parilla € 19,50

Gegerilde tonijnfilet. 

Grilled tuna filet.

 

Gamba’s a la Parilla € 22,50

Gegerilde gamba’s met knoflook.

Grilled king prawns with garlic.

 

Onze visgerechten worden geserveerd met salade en een keuze uit

frietjes of gepofte aardappel met zure room.

 

Our fish dishes are served with salad and a choice of French fries

or baked potato with sour cream.

 

 

 

 

Carnes al grill/Vlees van de gril/Meat from the grill

Onderstaande gerechten worden naturel geserveerd, maar zijn te combineren met bijgerechten, salades en sauzen.

These steaks are served straight from the grill but can be combined with side dishes, salads and sauces.

 

 

200gr. 300gr. 400gr.

 

Churrasco de Cuadril € 14,50 € 18,50 € 22,50

Lendesteak

Rumpsteak

 

Bife de Chorizo € 16,50   € 21,50   € 24,50

Entrecôte

Sirloin steak

 

Bife de Lomo   € 20,50      € 24,50   € 29,50

Ossenhaas

Filet steak

 

Bife Ancho € 19,50 (250 gr.) € 24,50 (350 gr.)

Rib-eye steak 

Rib-eye steak 

 

Bife Ancho con huese ( T-bone steak ) € 27,95 (+/- 500gr.)

 

 

 

Guarniciones/Bijgerechten/Side Dishes

 

Patatas Fritas € 2,95

Patat.

French fries.

 

Patatas Asadas con Crema € 3,75

Gepofte aardappel met zure room.

Baked potatoes with sour crème.

 

Arroz Criollo con Verdure € 4,00

Gekruide rijst.

Seasoned rice.

 

Choclo con Manteca € 3,50

Gegrilde maïskolf met roomboter.

Grilled corn on the cob with butter.

 

Tomate a la Parilla € 3,00 

Verse tomaten van de gril.

Fresh tomato from the grill.

 

Champinones a la Parilla € 3,50

Gegrilde champignons.

Grilled mushrooms.

 

Verdura Salteado € 4,75

Gebakken groenten.

Pan fried vegetables.

 

Aritos de Cebolla € 3,75

Gefrituurde uienringen.

Fried onion rings.

 

 

 

 

Salsas/Sausjes/Sauce € 1,95 

 

Een keuze uit:

Pepersaus, knoflooksaus, Argentijnse chimichurri, bearnese saus of champignonsaus.

Pepper sauce, garlic sauce, Argentinean chimichurri, barnese sauce or creamy mushroom sauce.

 

 

 

Specialiteiten van het huis/Specialties from the house 

 

Alle hieronder genoemde specialiteiten worden geserveerd met salade en een keuze uit frietjes of gepofte aardappel met zure room.

 

All our specialties are served with salad and a choice of French fries or baked potato with sour cream.

 

 

Hamburger de la Casa € 12,50

Huisgemaakte hamburger van rundergehakt met sla, tomaat, komkommer, 

augurken en uien met saus en kaas.

A homemade beef burger with salad, tomato, cucumber, gurkens 

and onions served with a sauce and cheese.

 

Pechuga de Pollo € 15,50 

Kipfilet van de grill.

Grilled chicken filet.

 

Costillas de Cerdo € 16,50 

Gemarineerde spareribs van de BBQ.

Marinated spare ribs from the BBQ.

 

Costillas de Cordero € 18,50

Gegrilde Nieuw Zeelandse lamskoteletjes.

Grilled New Zealand lamb chops.

 

Pinchos de Carne € 20,50

Een melange van groenten met gegrild rundvlees.

A variety of vegetables with grilled beef.

 

Plato Argentinos € 22,50

Een combinatie van gegrilde kipfilet, spareribs en chorizos

A combination of tenderloin chicken filet, spare ribs and chorizos.

 

Lomo y Gambas    € 28,50 

Heerlijke combinatie van gegrilde ossenhaas(150 gr.) en 3 gamba’s.

A delicious combination of grilled tenderloin (150 gr.) and 3 king prawns.

 

Plato Tango  € 26,50

Een combinatie van gegrilde ossenhaas, lamskotelet en kipfilet.

A combination of grilled tenderloin, lamb chops and grilled chicken.

 

Gran Parrillada  (Mixed grill for 2 persons)  € 49,50

Een combinatie van verschillende soorten vlees op uw eigen tafelgrill

 geserveerd met maïskolf en Argentijnse worstjes.

A variety of meats served on your own table- grill with corn on the cob 

and Argentinean sausages.

 

Tres Carnes  € 27,50

Een combinatie van lendebiefstuk, entrecôte en ossenhaas (300 gr.).

A variety of rumpsteak, sirloin steak and filet steak (300 gr.).

 

Plato de Verduras   € 12,50 

Een melange van groenten, maïskolf, kaas en gepofte aardappel met zure room.

A variety of vegetables, roasted corn, cheese and baked tomatoes with sour cream.

 

 

 

Postre/Ijs/Ice Cream

 

Dame Blanche  € 5,50

Vanille ijs met warme chocoladesaus.

Vanilla ice cream with warm chocolate sauce.

 

Coppa di Ananas  € 6,00

Vanille ijs met ananas, slagroom en crème caramel.

Vanilla ice cream with pineapple, whipped cream and caramel sauce.

 

Tartufo Chocolata € 5,50

Luchtig roomijs van chocolade en crèmes, omhuld met chocolade 

en bestrooid met cacaopoeder.

Airy chocolate ice cream, covered with chocolate and dusted with cocoa powder.

 

Tiramisu  € 6,00

Exclusief Italiaans dessert op basis van lange vingers, koffie en mascarpone.

Exclusive Italian dessert made with ladyfingers, coffee and mascarpone.

 

Flan de Caramelo  € 5,50

Argentijnse pudding met caramel saus.

Argentinean pudding with caramel sauce.